Ting å gjøre i Szczecin – guide til Wały Chrobrego og promenadene

Wały Chrobrego er terrassen over Oder der mange besøkende begynner å bli kjent med Szczecin – og med god grunn, for her møtes historie, arkitektur og den beste utsikten over elva på ett og samme sted. I denne guiden har vi samlet ting å gjøre i Szczecin på og rundt Wały Chrobrego og de nærliggende kaiene: fra de monumentale trappene og museet, via promenadene med Aleja Żeglarzy (Seilernes allé), til Łasztownia med Dźwigozaury og øya Wyspa Grodzka.

Til slutt finner dere en ferdig rute for en ettermiddagstur og et tips om hvordan dere kan kombinere den med en båttur – for kaiene i Szczecin oppleves best fra to perspektiver: fra terrassen og fra vannet.

Wały Chrobrego – historien i korte trekk

Jordterrassen ble anlagt i årene 1901–1907 på tomten til det nedlagte Fort Leopold. Initiativtakeren var overborgermester Hermann Haken, og derfor het stedet Hakenterrasse fram til 1945. Anlegget ble tegnet av Wilhelm Meyer-Schwartau. Promenaden er rundt en halv kilometer lang og ligger 17 meter over Vest-Oder (Odra Zachodnia).

Bygningene på terrassen kom til i etapper. Bygningen som i dag huser Nasjonalmuseet, ble åpnet i 1913 som bymuseum. Dagens hovedbygning for Sjøfartsuniversitetet (Politechnika Morska) ble oppført i to deler: den sørlige i 1902–1905 og den nordlige i 1914–1921 – i tysk tid holdt blant annet kontorene til det regionale trygdeverket og tolldirektoratet til her. I bygningen der fylkesadministrasjonen for Vest-Pommern (Zachodniopomorski Urząd Wojewódzki) holder til i dag, satt tidligere den prøyssiske regjeringsadministrasjonen.

Visste dere at terrassen etter krigen fikk nytt navn etter Bolesław Chrobry, Polens første konge, og at de gamle tyske inskripsjonene delvis ble pusset over eller erstattet med navn på polske havnebyer?

Ting å gjøre i Szczecin – severdigheter på Wały Chrobrego og nedenfor

• Nasjonalmuseet (Muzeum Narodowe) – i den sentrale bygningen finner dere faste utstillinger, og i museumstårnet er det en utsiktsterrasse med inngangspenger. I samme bygning holder teateret Teatr Współczesny til.
• De monumentale trappene og paviljongene – det sentrale utsiktspunktet, og i helgene et yndet møtested for innbyggerne i Szczecin.
• Fontenen med figurer – nedenfor trappene, i nisjer på begge sider, står figurene av sjøfareren Jan z Kolna og den pommerske kaperen Wyszak.
• De to lystårnene – foran fontenen; de ser ut som fyrtårn og er et perfekt bakteppe for bilder.
• Bulwar Chrobrego – kaien nedenfor Wały Chrobrego, med utsikt mot fylkesadministrasjonen og Łasztownia.

Fra promenaden ser dere den østlige bredden av Oder og de tre øyene Grodzka, Bielawa og Łasztownia. I begge ender av terrassen, der det tidligere var halvrunde utsiktsplasser, ligger det restauranter – et fint sted for middag med utsikt.

Promenadene i Szczecin – Aleja Żeglarzy, Nabrzeże Starówka og området rundt slottet

Fra Wały Chrobrego går elvepromenadene videre mot gamlebyen. Bulwar Piastowski er i praksis Aleja Żeglarzy – en utendørs utstilling om havet og Szczecin, med skulpturer av berømte kapteiner, en skipskatt, navigasjonsinstrumenter og en bronsetavle om regionens bånd til havet. Her står også en skulptur av sildetønner – et nikk til tiden da handelen med sild var avgjørende for byen.

Promenadene ved Most Długi (Den lange broen) og Trasa Zamkowa trekker til seg turgåere, sportsfiskere, syklister og seilere, og her arrangeres det også mindre utendørsarrangementer og food truck-festivaler. På den lille plassen ytterst på Nabrzeże Starówka står den maritime «SZCZECIN»-skriften – et obligatorisk sted for gruppebildet.

Fra kaien er det kort vei opp til Podzamcze, området under slottet som kalles «den nye gamlebyen». Zamek Książąt Pomorskich (Slottet til hertugene av Pommern), tidligere residens for Grif-dynastiet, har terrasser og en utsiktsterrasse, og fra Klokketårnet (Wieża Dzwonów) ser dere – etter mer enn 200 trappetrinn – et panorama over sentrum og gamlebyen. Vil dere ha utsikt fra et enda høyere punkt, velg terrassen i tårnet på St. Jakobs katedral, som er åpen hele året. Filharmonien i ul. Małopolska, som har fått Mies van der Rohe-prisen, kan om sommeren besøkes med guide.

Łasztownia og Wyspa Grodzka – severdigheter på den andre siden av Oder

Łasztownia er en øy på rundt 33 hektar, rett overfor gamlebyen. I århundrer var den Szczecins havnebakland, og i dag er kaiene gjort om til en promenade. Mest kjent er Dźwigozaury («kranosaurene») – tre verneverdige havnekraner fra 1930-tallet, som har tilhørt Nasjonalmuseet siden 2009. Etter restaureringen har de fått tilbake de opprinnelige fargene, og når det blir mørkt, er de opplyst. Dere ser dem godt både fra Wały Chrobrego og fra Trasa Zamkowa.

Ved siden av ligger Morskie Centrum Nauki (Det maritime vitensenteret) med planetarium, interaktiv utstilling og en terrasse med utsikt over Oder. Om sommeren er det en food truck-sone ved kaien, litt lenger borte en bystrand, og ytterst på øya venter monumentet over «sjefen over alle sjefer» og en kjempestor boks paprykarz – det lokale fiske- og rispålegget fra Szczecin. Det er Szczecin-humor på sitt beste. Når dere spaserer her, kjenner dere ofte lukten av sjokolade fra fabrikken på øya.

Wyspa Grodzka ligger rett overfor Wały Chrobrego. I sommersesongen er det strand med bar her, og etter mørkets frembrudd arrangeres det fester med DJ-er og kinovisninger.

Ting å gjøre i Szczecin: en ettermiddagstur langs kaiene

Planen nedenfor tar omtrent 2–3 timer, avhengig av tempo og hvor mange stopp dere gjør. Fra hovedbanestasjonen Szczecin Główny går dere til Wały Chrobrego på under en halvtime.

Etappe	Hva dere ser	Omtrentlig tid
1. Wały Chrobrego	Trappene, fontenen, lystårnene, bygningene på terrassen	30–45 min
2. Bulwar Chrobrego og Bulwar Piastowski	Aleja Żeglarzy, skulpturen av sildetønnene	30 min
3. Nabrzeże Starówka og Podzamcze	«SZCZECIN»-skriften, Slottet til hertugene av Pommern	30–45 min
4. Łasztownia	Dźwigozaury, Det maritime vitensenteret, enden av øya	45 min
5. Tilbake til Wały Chrobrego etter mørkets frembrudd	De opplyste Dźwigozaury og Det maritime vitensenteret	15–20 min

Faller besøket deres sammen med den årlige seilfestivalen, som holdes ved Wały Chrobrego og på Łasztownia, må dere regne med folkemengder og trafikkbegrensninger. Husk også at det i Polen i utgangspunktet er forbudt å drikke alkohol på offentlige steder – også på promenadene. Oppdatert informasjon om arrangementer finner dere på portalen Visit Szczecin.

Kaiene fra dekk

Fra land ser dere enten Wały Chrobrego eller Łasztownia. Fra vannet ser dere begge sider samtidig. BoatParty arrangerer private fester på båt i Szczecin: turen varer i 2 timer, og rute, avgangstid og påstigningssted avtaler vi ved bestilling. Pakkene starter på 16 € per person (grupper fra 30 personer; mindre grupper får et individuelt pristilbud) – detaljene finner dere på siden om båtfest i Szczecin. Hva dere – avhengig av ruten – ser fra dekk, har vi beskrevet i artikkelen om hva dere får se på en båttur på Oder i Szczecin, og før dere drar hjemmefra, ta en titt på listen over hva dere bør ta med på en festbåttur. Er det dere som organiserer turen for hele gruppa, har dere også nytte av sjekklisten for fest på båt steg for steg.

Ofte stilte spørsmål – Wały Chrobrego og promenadene i Szczecin

Når ble Wały Chrobrego bygget?

Terrassen ble anlagt i årene 1901–1907 på tomten til det tidligere Fort Leopold. Bygningene på Wały Chrobrego ble oppført i etapper – den siste delen av dagens hovedbygning for Sjøfartsuniversitetet sto ferdig i 1921.

Hvor er det beste utsiktspunktet i nærheten av Wały Chrobrego?

Hele terrassen er et utsiktspunkt over Oder og øyene. Høyere opp kommer dere på utsiktsterrassen i tårnet på Nasjonalmuseet (med inngangspenger), utsiktsterrassen på St. Jakobs katedral eller Klokketårnet på Slottet til hertugene av Pommern.

Hva er verdt å se på Łasztownia?

Først og fremst Dźwigozaury, de tre verneverdige havnekranene som er opplyst etter mørkets frembrudd, Det maritime vitensenteret og enden av øya med monumentet over sjefen over alle sjefer og en kjempestor boks paprykarz. Om sommeren er det også food trucks og en bystrand her.

Kan man se Wały Chrobrego fra dekket på en båt?

Ja, Wały Chrobrego ligger helt nede ved Vest-Oder. På en privat fest på båt med BoatParty avtaler vi ruten individuelt – er utsikten mot Wały Chrobrego viktig for dere, si fra om det ved bestilling.

Wały Chrobrego og promenadene – Szczecin fra land og fra vannet

Wały Chrobrego, Aleja Żeglarzy, Łasztownia og Wyspa Grodzka utgjør til sammen en flott spaserrute langs Oder. Se dem først fra terrassen og deretter fra dekk – alt dere trenger å gjøre, er å oppgi dato og antall personer, så lager vi et foreløpig tilbud på en båttur for gruppa deres.