{"id":6870,"date":"2025-06-08T10:00:00","date_gmt":"2025-06-08T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/boatpartypoland.com\/cosa-vedere-danzica-isola-dei-granai\/"},"modified":"2025-06-08T10:00:00","modified_gmt":"2025-06-08T08:00:00","slug":"cosa-vedere-danzica-isola-dei-granai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/boatpartypoland.com\/it\/cosa-vedere-danzica-isola-dei-granai\/","title":{"rendered":"Cosa vedere a Danzica sull’acqua \u2013 Isola dei Granai e O\u0142owianka"},"content":{"rendered":"

Se vi chiedete cosa vedere a Danzica lungo l’acqua, la buona notizia \u00e8 che le attrazioni sono concentrate su un breve tratto della Mot\u0142awa: il D\u0142ugie Pobrze\u017ce con le porte d’acqua e la Gru, O\u0142owianka con i granai del museo marittimo e la nave So\u0142dek, e l’Isola dei Granai, che dopo anni di rovine \u00e8 tornata a vivere. Si gira tutto a piedi in un pomeriggio, passando da una sponda all’altra con passerelle e traghetto.<\/p>\n

Questa guida vi accompagna lungo un percorso ad anello intorno al porto storico. Alla fine vi suggeriamo come abbinare la passeggiata a una crociera e cosa controllare prima di uscire.<\/p>\n

Cosa vedere a Danzica sull’acqua \u2013 attrazioni e percorso a piedi in breve<\/h2>\n

La cosa pi\u00f9 comoda \u00e8 partire dal Ponte Verde (Most Zielony), da cui si gode il panorama del vecchio porto, camminare verso nord lungo la Mot\u0142awa e poi tornare dalla sponda opposta.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Tappa<\/th>\nCosa vedere<\/th>\nConsiglio<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Ponte Verde<\/td>\npanorama del D\u0142ugie Pobrze\u017ce e dell’Isola dei Granai<\/td>\nottimo punto per la prima foto<\/td>\n<\/tr>\n
D\u0142ugie Pobrze\u017ce<\/td>\nporte d’acqua e la Gru<\/td>\ncamminate lungo l’acqua e guardate le facciate da una certa distanza<\/td>\n<\/tr>\n
Rybackie Pobrze\u017ce e Targ Rybny<\/td>\nporte \u015awi\u0119toja\u0144ska e Straganiarska, l’ansa della Mot\u0142awa<\/td>\nda qui si vede tutta O\u0142owianka<\/td>\n<\/tr>\n
O\u0142owianka<\/td>\nla So\u0142dek, i granai del Museo Marittimo, la Filarmonica<\/td>\nsi arriva con la passerella levatoia o con il traghetto<\/td>\n<\/tr>\n
Isola dei Granai<\/td>\nnuova banchina, granai ricostruiti, St\u0105gwie Mleczne<\/td>\nritorno sul D\u0142ugie Pobrze\u017ce con la passerella girevole<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

D\u0142ugie Pobrze\u017ce a Danzica \u2013 porte d’acqua e la Gru<\/h2>\n

Il D\u0142ugie Pobrze\u017ce \u00e8 la passeggiata lungo la riva occidentale della Mot\u0142awa, un tempo chiamata D\u0142ugi Most (“Ponte Lungo”). Per secoli qui c’erano pontili di legno per scaricare le navi, uniti in un’unica banchina nel XVII secolo. Dopo la guerra il lungofiume \u00e8 stato ricostruito e oggi \u00e8 una delle passeggiate pi\u00f9 amate della citt\u00e0.<\/p>\n

Lungo il cammino incontrate una dopo l’altra le porte d’acqua: la Porta Verde (Zielona), rinascimentale; la Porta del Pane (Chlebnicka), gotica, con lo stemma della citt\u00e0 ancora senza corona; la Porta di Santa Maria (Mariacka), con tre stemmi sopra il passaggio; e la Porta dello Spirito Santo (Brama \u015bw. Ducha), ricostruita negli anni Novanta del Novecento. Subito dopo si trova la Gru (\u017buraw), costruita nel 1444, che secondo il Museo Marittimo Nazionale \u00e8 la pi\u00f9 grande e la pi\u00f9 antica gru portuale conservata in Europa. Al suo interno giravano enormi ruote di legno in cui camminavano gli operai per sollevare i carichi.<\/p>\n

Due curiosit\u00e0 per iniziare la passeggiata<\/h3>\n

Secondo la guida dell’ufficio informazioni turistiche di Danzica, prima della Seconda guerra mondiale il Ponte Verde aveva un meccanismo per sollevare le campate, e il suo nome richiama i muschi e i licheni che tingevano di verde la pietra. La Porta Verde, invece, fu costruita con piccoli mattoni che le navi olandesi trasportavano come zavorra: arrivavano a Danzica cariche di mattoni e ripartivano piene di grano, cos\u00ec i mattoni restavano in citt\u00e0.<\/p>\n

Dopo la Gru comincia il Rybackie Pobrze\u017ce (il “Lungofiume dei Pescatori”) con le porte \u015awi\u0119toja\u0144ska (di San Giovanni) e Straganiarska, e pi\u00f9 avanti il Targ Rybny, l’antico Mercato del Pesce: un punto da cui si vede bene tutta la sponda opposta.<\/p>\n

O\u0142owianka a Danzica \u2013 granai, la So\u0142dek e la Filarmonica<\/h2>\n

O\u0142owianka \u00e8 diventata un’isola nel 1576, dopo lo scavo del canale Na St\u0119pce. Deve il suo nome ai magazzini del piombo, che arrivava via acqua. Oggi \u00e8 uno dei luoghi pi\u00f9 interessanti lungo la Mot\u0142awa:<\/p>\n